jueves, 25 de junio de 2009

Halladas flautas de la Edad de Piedra en Alemania/Stone Age flutes found in Germany

NatureInvestigadores trabajando en dos excavaciones alemanas de la Edad de Piedra han desenterrado una flauta casi completa, hecha del antebrazo de un buitre así como las secciones de tres flautas de hechas con colmillos de mamuts.
Estos objetos tienen una edad entre 35.000-40.000 años de entre y están entre los instrumentos musicales conocidos más antiguos, según el arqueólogo y director de proyecto, Nicholas Conard de la Universidad de Tübingen en Alemania.
Las flautas de hueso previamente desenterradas en sitios de la Edad de Piedra ocupados por los seres humanos en Francia y Austri, son de hace 19.000 a 30.000 años. Y muchos investigadores consideran ahora que los agujeros espaciados en un hueso de 43.000 años de antigüedad (un polémico hallazgo de 1995), y que fueron en principo tomados como una flauta de hueso Neandertal, fueron hechos en realidad por los dientes de un oso de las cavernas.
La flauta de hueso, encontrada en 12 fragmentos y las flautas de marfil, fueron descubiertas en el verano de 2008 en la cueva de Hohle Felspor. Los investigadores revelan en Nature que los hallazgos son de la época de la cultura Auriñacense, cuando los seres humanos modernos emigraron a Europa desde África. Los científicos estiman que dicha cultura existió entre 40.000 y 29.000 años atrás.
El grupo de Conard no encontró ningun hueso humano cerca de las flautas. Pero puesto que en otros sitios los restos humanos acompañan a los hallazgos Auriñacenses tardíos en otros sitios, los científicos asumen que los Homo sapiens, y no los Neandertales, fabricaron los instrumentos musicales.

NatureResearchers working at two Stone Age German sites have unearthed a nearly complete flute made from a vulture’s forearm as well as sections of three mammoth-ivory flutes.
These 35,000- to 40,000-year-old finds are the oldest known musical instruments in the world, says archaeologist and project director Nicholas Conard of the University of Tübingen in Germany.
Bone flutes previously unearthed at Stone Age sites occupied by humans in France and Austria date to between 19,000 and 30,000 years ago. And many researchers now consider the spaced holes in a controversial 43,000-year-old find, dubbed a Neandertal bone flute in 1995, as the products of chewing by cave bears.
The bone flute, which excavators found in 12 pieces, and the ivory flutes were discovered in the summer of 2008 at Hohle Fels cave. The team reports in an upcoming Nature that the finds are from the time of the Aurignacian culture, when modern humans first migrated to Europe from Africa. Scientists estimate that the culture existed from about 40,000 to 29,000 years ago. Conard’s group found no human bones near the ancient flutes. But since human remains accompany later Aurignacian finds at other sites, the scientists assume that Homo sapiens, not Neandertals, made the musical instruments.


Tomado de/Taken from Science News

Resumen de la publicación/Abstract of the research paper
New flutes document the earliest musical tradition in southwestern Germany
Nicholas J. Conard, Maria Malina, Susanne C. Münzel
Nature advance online publication 24 June 2009 doi:10.1038/nature08169
Considerable debate surrounds claims for early evidence of music in the archaeological record. Researchers universally accept the existence of complex musical instruments as an indication of fully modern behaviour and advanced symbolic communication1 but, owing to the scarcity of finds, the archaeological record of the evolution and spread of music remains incomplete. Although arguments have been made for Neanderthal musical traditions and the presence of musical instruments in Middle Palaeolithic assemblages, concrete evidence to support these claims is lacking. Here we report the discovery of bone and ivory flutes from the early Aurignacian period of southwestern Germany. These finds demonstrate the presence of a well-established musical tradition at the time when modern humans colonized Europe, more than 35,000 calendar years ago. Other than the caves of the Swabian Jura, the earliest secure archaeological evidence for music comes from sites in France and Austria and post-date 30,000 years ago.